závislosti a heartbeat

Zdravím,
instaluji heartbeat a vypadla na mě spousta závislostí, jako - cairo, mesa, gtk2, Xlib... - u této mašiny ale žádné čudlíky nechci. Je nějaká cesta, jak se tomu vyhnout? Překládat se mi nechce, protože nevím, co by mě s těmi závislostmi čekalo.